Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back
マイケル・コリンズさん死去しきょ 人類初じんるいはつの月面着陸げつめんちゃくりく「アポロ１１号ごう」乗組員のりくみいん
Easy Japanese news
Apr 30, 2021 07:04
Furigana
Japanese newspaper

　人類初じんるいはつの月面着陸げつめんちゃくりくに成功せいこうした「アポロ１１号ごう」の乗組員のりくみいんで、司令船しれいせんのパイロットを務つとめ、月面げつめんには降おり立たたなかったため“忘わすれられた宇宙飛行士うちゅうひこうし”とも呼よばれたマイケル・コリンズさんが亡なくなりました。９０歳さいでした。
　マイケル・コリンズさんは、宇宙飛行士うちゅうひこうしとして１９６９年ねん、人類じんるいが初はじめて月面着陸げつめんちゃくりくを成功せいこうさせたアポロ１１号ごうに搭乗とうじょうしました。３人にんの乗組員のりくみいんのうち、アームストロング船長せんちょうとオルドリン宇宙飛行士うちゅうひこうしが月面げつめんに着陸ちゃくりくする間あいだ、コリンズさんは月つきを周回しゅうかいする司令船しれいせんの操縦そうじゅうを担当たんとう。唯一ゆいいつ、月面げつめんには降おり立たたなかったため“忘わすれられた宇宙飛行士うちゅうひこうし”とも呼よばれました。
　ＮＡＳＡ（アメリカ航空宇宙局こうくううちゅうきょく）は「コリンズ氏しの仕事しごとが舞台裏ぶたいうらであろうと表舞台おもてぶたいであろうと、アメリカが宇宙うちゅうに踏ふみ出だした最初さいしょの一歩いっぽのリーダーのひとりとして、そのレガシーは存在そんざいする」と功績こうせきを称たたえました。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
日本にっぽんは「外国人嫌がいこくじんきらい」とバイデン氏し、同盟国どうめいこくを中ちゅうロと同列どうれつに語かたる
バイデン氏しに同行どうこうした報道陣ほうどうじんによれば、同氏どうしは米国経済べいこくけいざいが伸のびているのは移民いみんを歓迎かんげいしているからだと述のべた。
Source: CNN May 3, 2024 10:05
Japanese newspaper
ピアニストのフジコ・ヘミングさんが亡なくなった

ピアニストのフジコ・ヘミングさんが、4月がつ21日にちに92歳さいで亡なくなりました。

Source: NHK May 2, 2024 16:05
Japanese newspaper
桂かつら由美ゆみさんが亡なくなった　結婚式けっこんしきのドレスのすばらしさを伝つたえた

世界せかいで有名ゆうめいなデザイナーの桂かつら由美ゆみさんが、４月がつ26日にちに亡なくなりました。

Source: NHK May 2, 2024 11:05
Japanese newspaper
米宝べいたからくじで2000億円大当おくえんおおあたり ラオス出身者しゅっしんしゃら3人にんが共同購入きょうどうこうにゅう
アメリカの高額宝こうがくたからくじ「パワーボール」で13億おくドル＝およそ2000億円おくえんの当あたりくじが出でました。
Source: Asahi May 1, 2024 16:05
Japanese newspaper
米べいコロンビア大だい “親しんパレスチナ”デモ参加学生さんかがくせいを停学処分ていがくしょぶん　全米ぜんべいで900人超にんちょうの学生がくせいら逮捕たいほ
全米ぜんべいでこれまでに900人以上にんいじょうの学生がくせいらが逮捕たいほされています。
Source: Asahi May 1, 2024 16:05
Japanese newspaper
サービスの仕事しごとをする人ひとの半分はんぶんぐらい「カスハラがあった」

UAゼンセンは、働はたらく人ひとが客きゃくにひどいことをされるカスタマーハラスメントについて調しらべました。

Source: NHK May 1, 2024 12:05
Japanese newspaper
全米ぜんべいの学生運動がくせいうんどう 逮捕者たいほしゃ700人超にんちょうに　親しんパレスチナデモに特殊部隊とくしゅぶたいも
東部とうぶのノースイースタン大学だいがくなどでも学生がくせいと警察けいさつが衝突しょうとつし、合あわせて200人にんほどが逮捕たいほされました。
Source: Asahi Apr 29, 2024 16:04
Japanese newspaper
宇宙飛行士うちゅうひこうしの古川ふるかわさん「好すきなことを見みつけて勉強べんきょうしよう」

宇宙飛行士うちゅうひこうしの古川ふるかわ聡さとしさんは、国際こくさい宇宙うちゅうステーションで6か月げつぐらい仕事しごとをして、先月せんげつ地球ちきゅうに帰かえってきました。

Source: NHK Apr 26, 2024 12:04
Japanese newspaper
トランプ前大統領ぜんだいとうりょう　34年ねんぶりの円安えんやす・ドル高水準こうすいじゅんに「アメリカにとって大惨事だいさんじ」
現在げんざい、外国為替市場がいこくかわせしじょうでは、円相場えんそうばは1ドル＝154円台後半えんだいこうはんと34年ねんぶりの円安えんやす・ドル高水準こうすいじゅんとなっています。
Source: Asahi Apr 24, 2024 10:04
Japanese newspaper
7月がつから新あたらしいお札さつ　カードやスマホだけで払はらう店みせが出でてきた

国くには今年ことし7月がつから、新あたらしいデザインのお札さつを出だします。

Source: NHK Apr 23, 2024 16:04